Box Drive on Mac OS doesn't sync files to box.com
Box Drive on Mac OS, unlike Windows, allows you to save files under the All Files level. However there will be red explanation points next to files when viewing them in File listing. And files do not show up when logging into https://rpi.box.com
Files need to be moved/saved under Documents folder and/or subfolders under Documents folder in order save to Box.